domingo, 27 de junho de 2010

Kofun, que significa túmulo antigo, são tumbas construídas entre os anos 250-538 d.C, e remontam a um período da historia do Japão Antigo conhecido como Kofun, ou Tumular. Esse período demarca-se devido aos grandes túmulos construídos para nobres e príncipes. As imagens aéreas reveladas pelo satélite do Google são impressionantes, revelando-nos imensas fechaduras sobre a terra.
A maior delas é o túmulo do imperador Nintoku Teano, cercada por três grandes fossos e com uma dimensão de 2.718m de diâmetro e 21m de altura, tornando-se assim umas das maiores tumbas no mundo.
Construída aproximadamente no ano de 399 d.C, demorou cerca de dezesseis anos para ser concluída. Uma mão de obra de dois mil homens por dia foi utilizada para a construção deste gigantesco túmulo.
Existem outras cinco tumbas um pouco menores ao redor desta, mas não menos intrigantes. Todas são de imperadores importantes. Uma delas, com cerca de 186m de comprimento é a tumba do imperador Ojin, pai de Nintoku.
A introdução do Budismo no Japão marcou o final desse período, e a tradição dos Kofun se perdeu devido às crenças budistas que enaltecem o caráter mais efêmero e simples do ser humano. Essas impressionantes câmeras funerárias, antes apenas utilizadas pelas pessoas da alta hierarquia, passaram então a ser utilizadas por pessoas comuns e de elite de regiões distantes.
Muitos povos antigos sempre enalteceram o fato de serem lembrados pela eternidade após a morte, por meio de mega construções. Kofun é um ótimo exemplo disso. Hoje, sendo um símbolo da cidade de Sakai, cercado de casas e ruas asfaltadas, fica nítido um contraste entre as raízes de um povo com a sua mais atual arquitetura, não os fazendo nunca, esquecerem de sua história e origem.

2 comentários:

Leticia Sekito|Companhia Flutuante disse...

Nossa! Será que Kofun é uma adaptação do inlgês coffin ?

Postador Plural disse...

Não. É justamente o contrário, estima-se que 80% do vocabulário da língua inglesa veio do contato e da transformação de palavras de outras línguas. Muito do inglês vem de línguas europeias e de línguas da área do Oriente próxima da Europa. Mas, também, muitas palavras do inglês vieram do contato com línguas asiáticas (como o japonês) através dos holandeses e do comércio marítimo deles com a Ásia desde o século XVII. O inglês coffin deriva do japonês kofun e veio para a língua inglesa através dos holandeses.